如何背好英文單字
本文章內容著作權屬吉娜英格,嚴禁任意拷貝或是散播
勤查字典 學習用法
學習外語,字典是最佳的研讀工具,背單字時,一定要隨時查閱字典,尤其是有例句的字典。進階學習者,建議使用英英字典,如果不清楚中文的對應詞,再查英漢字典一次,確認自己兩種語言均能明白瞭解意思。我推薦朗文字典,例句豐富,講解清楚,而且網上就能查閱。如果可以的話,購買CD程式直接安裝在電腦裡,其方便性不言而喻。
一開始使用英英字典或許不習慣,但一陣子過後,就能體會到英英字典的魅力所在。英英字典是用英文解釋單字,可以真正瞭解到單字的意思,透過研讀例句,才能慢慢體會到單字的用法。學習英文,一定要養成查字典的習慣,查過字典的單字,印象深刻,會變得很容易記憶。
重複聆聽聲音 規律複習
熟練聲音的定義是,耳朵一聽到聲音,就能夠在腦部直接反射意思,不能有思考的動作,當然也要能流暢說出來,而不是大概會唸而已。所以,要不斷聆聽聲音,重複幾百次,甚至上千次以上。聲音是背單字的關鍵,想要輕鬆背單字,你必須聽、聽、聽,不斷聆聽,嘴巴跟著大聲朗讀。
背過的單字,一定會忘記,所以你必須在背新單字前,快速複習舊單字。複習單字速度要快,用最短的時間複習最多的單字,這是最理想的方式。不論你背了多少單字,沒有規律複習,背過的單字還是會忘記。基本原則,背新單字前快速複習舊單字
背字形結構複雜的單字
背字形結構複雜的單字,聲音搭配音節,不斷重複聆聽聲音,並在紙上多寫幾遍,分析發音與字形的關連性 。透過打字背單字的學習者,打字輸入的次數要多。背不起來時,不要心急,只要規律複習,每天都讓自己看到這個單字,自然能夠輕鬆背起來。
例如:pseudonym / pseu-do-nym 假名;筆名
重複聆聽聲音,聲音對照每個音節,然後串成單字。這個單字最難的部分是第一個音節 pseu,因為結構比較特殊,聲音是 [su],但字形是 pseu,所以必須死背 p e 不發音。聲音與音節幫助背單字,無庸置疑,pseudonym 這個單字聲音非常熟練時,只須花費一點點的時間與腦力背 p e 不發音,容易吧!
背字形結構相似的單字
拼法過於相近的單字,務必做筆記,將單字列出來,加以對比。此外,可以用聯想找出相似單字的差異點,或是用字首、字根的意思分辨單字。
例一:聯想法 ally, alley
ally 同盟國;同盟者 (all 全部,y用國家country尾巴,所有的國家)
alley 小巷;後街 (all eye 所有的眼睛,走過小巷,所有的眼睛盯著你看)
例二:字首分辨法 instinct, extinct, distinct
instinct n. 本能;天性 (in, 向內)
extinct adj. 絕種的;滅絕的 (ex, 往外)
distinct adj. 不同的;有區別的 (dis, 相反)
勤做筆記 精讀教材 深度學習
精讀單字,不要躁進急著馬上背起來,而是要深度學習。準備一本筆記本,把困難的單字用法,透過查閱字典,或是大量閱讀,將相關的用法或是例句寫下來,不斷重複研讀。語言學習的訣竅,就是「重複」,但大多數人沒有耐心重複學習看起來似乎已經會的東西。語言不僅要懂,還要非常熟練。所以,語言學習一定要分精讀與廣讀。廣讀指大量閱讀,報章雜誌或是小說。精讀,指深度而且重複的研讀。選定精讀的教材,或是自己日積月累的精華筆記,不斷重複研讀,重複操練,重複、重複、再重複,甚至背起來。做得到重複的功夫,英文不好也難!
大量閱讀 快速吸收單字
大量閱讀,能夠快速吸收瞭解單字,並且記起重複性高的單字。學習單字的用法,查閱字典是最快速的方法之一,然而,字典有其侷限性,應用廣度不夠。所以,最佳吸收單字的方式,就是大量閱讀。報章雜誌、小說、教科書,任何你感到興趣的英文書,只要透過閱讀,背過的單字會不斷出現,加深印象。閱讀時重複看到的單字,甚至是不需費力,自然而然背起來。文章賦予單字生命力。死背單字時,記憶的是單字的聲與形;活用單字時,吸收的是文化與知識。當我們透過文章學習單字時,單字會活躍起來,才能真正瞭解到單字是如何應用,如何傳達意思。
記憶單字中文意思
單字背很多,但是忘記中文意思,或是中文意思模糊不清,這是很多學生常會犯的毛病。一個英文單字對應到中文時,意思可能很多,非得多用幾個中文字詞才能解釋清楚。我們常常只顧著背英文單字,而忽略中文意思的記憶,會了英文想不起中文。所以,不要忘了,下功夫背英文單字的同時,也請下功夫背中文意思
學習發音知識
發音非常複雜,重音、連音、消音以及變音,還有不同區域的腔調問題。我們總以為發音是基礎課程,學會 KK 音標就夠了,其實不夠。不論你學到什麼程度的英文,都必須同時吸收發音知識,才能改善聽說的問題。
單字背多了,背久了,對於聲音與字形通常會有一定的概念。例如:able, ous, ful 是形容詞字尾; tion, ist, ty, ment 是名詞字尾。如果你會 KK 音標,但對於聲音與字形的關連性沒有概念,建議你研讀自然發音法。到書店選購一本好書,用心研讀,對於背複雜及艱澀的單字有莫大的幫助。
自然發音法適合進階學習,可以補 KK 音標的不足。KK 音標是透過發音符號,告訴你單字該如何發音。自然發音法,沒有發音符號,直接看字讀音,較不適合初學者,因為初學者單字聽音少,背的單字量也少,無法驗證自然發音的規則性,會造成初學者學習英文的負擔。如果已經對 KK 音標有概念者,可以學習自然發音法,相輔相成。
英文屬於拼字語言,聲音與字形相互關連。不像中文,字形與聲音完全沒有關連性。所以,聲音非常熟練時,字形的結構會自然在腦海中浮現;自然發音法告訴你聲音與字形彼此間的關連性
吉娜英格 wordsgo.com All Rights Reserved